Что сделать, чтобы получился твизл?

Не волнуйтесь, это и есть правильный след. Просто это тонкий момент, и не всеми он чувствуется и понимается одинаково. Что, впрочем, для исполнения и не нужно. Еще, говорят, есть легендарный петельный след (то есть без смены ребра, но таки на ребре), но его тут видели считанные единицы (и не факт что не померещилось), а исполнить так и вообще никто не может