Эшли Вагнер и Адам Риппон — лучшие друзья навсегда

Прошу помощи в переводе того,что говорит Адам!!! Спасибо! (видео короткое 2.45!)

Я поняла частично все фразы,но хочется подробнее. (понравилась последняя - быть национальным чемпионом!)

Амели Lacoste пишет:

Каждая 3-4 фото в инсте у обоих -совместная

А что тут удивительного, если они в одной группе тренируются....

А на каком катке в Лос-Анджелесе тренирует Рафаэль Арутюнян своих учеников?

Амели Lacoste

если гугль у вас не работает, то сообщаю вам из википедии: East West Ice Palace in Artesia, California

tempika
спасибо, а то сегодня ТАТ на трансляции из Японии у мужчин, про фигуриста по-моему Grant HOCHSTEIN сказала: он тренируется в SC of New York - там же работает и Рафик (Рафаэль Арутюнян) поэтому я пришла в замешательство -вроде знаю что в Лос Анджелесе ...у ТАТ как всегда каша...

Никак не могу найти тему Риппона - но вот

tempika, Адамчик нашёл свою "стихию", будет "чем заняться", органично смотрится А главное, ведущий и члены жюри обсуждают профессионально, а не приходят (как у нас) пропиарить себя, поюморить и выделится, заняв побольше эфирного времени на "себя любимого". И танец - это именно танец, а не большая часть театральной постановки с парой топтаний или слоноподобных шагов, которые можно освоить и без профессионального танцора и постановщика. У нас только Юля Савичева с изначальной хорео подготовкой, немного Адель и другие с той же подготовкой ранее (т.е. без помощи проекта), смогли немного влиться в танец.

---

Нейтан всех порвёт. / Nathan Chen will tear up everyone. / No pasarán! Победа за нами! Алёна Косторная - Душа льда. / Alena Kostornaya - Soul of ice. Лучшая "Джульетта" - Настя Губанова, лучшая "Лебедь" - Алиса Лозко.