bregalad пишет: |
На мой взгляд, хорошую книгу экранизовать невозможно (не меняя принципиально сюжет) |
Определённо. Слишком разные форматы, один не ложится на другой.
То есть можно заимствовать и сюжет, и образы, и идеи, но как-минимум подавать надо по-разному. Слишком разные инструменты для выражения. И ещё большую книгу не уместишь в двух-трёх часовой фильм, сериал нужен.