Коленки и фигурное катание. Помогите!

bregalad пишет:

И здесь не очень понятно

Вообще по-моему однозначно, the third это третье по порядку. Поэтому формулировки в мастерах и золоте отличаются. Видимо сделали в золоте предписанный порядок, чтобы упростить судейству жизнь.